USA v. Ivanov

LEXSEE 175 F. SUPP. 2D 367

 

UNITED STATES OF AMERICA v. ALEKSEY VLADIMIROVICH IVANOV, a/k/a

 

ALEXEY IVANOV, a/k/a “subbsta”

 

Crim. No. 3:00CR00183(AWT)

 

UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF CONNECTICUT

 

175 F. Supp. 2d 367; 2001 U.S. Dist. LEXIS 23150

 

December 6, 2001, Decided

 

DISPOSITION:

 

 

[**1] Defendant’s Motion to Dismiss

for Lack of Subject Matter Jurisdiction DENIED.

 

 

LexisNexis(R) Headnotes

 

COUNSEL:

 

 

For ALEXEY V. IVANOV, defendant:

Morgan Paul Rueckert, Shipman & Goodwin, C. Thomas

 

Furniss, Furniss & Quinn, Hartford, CT.

 

U. S. Attorneys: Shawn J. Chen, U.S. Attorney’s Office,

 

New Haven, CT.

 

U. S. Attorneys: Mark G. Califano, Kari Anne Dooley,

 

U.S. Attorney’s Office, Bridgeport, CT.

 

 

JUDGES:

 

 

Alvin W. Thompson, United States District

Judge.

 

 

OPINIONBY:

 

 

Alvin W. Thompson

 

OPINION:

 

 

[*368]

 

RULING ON MOTION TO DISMISS

 

Defendant Aleksey Vladimirovich Ivanov (“Ivanov”)

has been indicted, in a superseding indictment, on charges

of conspiracy, computer fraud and related activity, extortion

and possession of unauthorized access devices.

Ivanov has moved to dismiss the indictment on the

grounds that the court lacks subject matter jurisdiction.

Ivanov argues that because it is alleged that he was physically

located in Russia when the offenses were committed,

he can not be charged with violations of United States law.

For the reasons set forth below, the defendant’s motion is

being denied.

 

I. Background

 

Online Information Bureau, Inc. (“OIB”), the alleged

victim in this case, is a Connecticut [**2] corporation

based inVernon, Connecticut. It is an “e–commerce” business

which assists retail and Internet merchants by, among

other things, hosting their websites and processing their

credit card data and other financial transactions. In this

capacity, OIB acts as a financial transaction “clearinghouse”,

by aggregating and assisting in the debiting or

crediting of funds against each account for thousands of

retail and Internet purchasers and vendors. In doing so,

OIB collects and maintains customer credit card information,

merchant account numbers, and related financial

data from credit card companies and other financial institutions.

[*369]

The government alleges that Ivanov “hacked” into

OIB’s computer system and obtained the key passwords

to control OIB’s entire network. The government contends

that in late January and early February 2000, OIB

received from Ivanov a series of unsolicited e–mails indicating

that the defendant had obtained the “root” passwords

for certain computer systems operated by OIB. A

“root” password grants its user access to and control over

an entire computer system, including the ability to manipulate,

extract, and delete any and all data. Such passwords

are generally [**3] reserved for use by the system administrator

only.

The government claims that Ivanov then threatened

OIB with the destruction of its computer systems (including

its merchant account database) and demanded

approximately $10,000 for his assistance in making those

systems secure. It claims, for example, that on February

3, 2000, after his initial solicitations had been rebuffed,

Ivanov sent the following e–mail to an employee of OIB:

[name redacted], now imagine please

Somebody hack you network (and not notify

you about this), he download Atomic software

with more than 300 merchants, transfer

money, and after this did ‘rm–rf/’ and after

this you company be ruined. I don’t want this,

and because this I notify you about possible

hack in you network, if you want you can

Page 2

175 F. Supp. 2d 367, *369; 2001 U.S. Dist. LEXIS 23150, **3

hire me and im allways be check security in

you network. What you think about this? n1

n1 An individual with “root access” who inputs

the UNIX command “rm–rf/” will delete all files on

the network server, including all operating system

software.

[**4]

The government contends that Ivanov’s extortionate

communications originated from an e–mail account at

Lightrealm.com, an Internet Service Provider based in

Kirkland, Washington. It contends that while he was in

Russia, Ivanov gained access to the Lightrealm computer

network and that he used that system to communicate

with OIB, also while he was in Russia. Thus, each

e–mail sent by Ivanov was allegedly transmitted from

a Lightrealm.com computer in Kirkland, Washington

through the Internet to an OIB computer in Vernon,

Connecticut, where the e–mail was opened by an OIB

employee. n2

n2 Originally based on signal transmissions

over telephone lines, the Internet connects computers

and their users by means of a universal protocol,

known as the Internet Protocol, or IP. The

Internet assigns a unique IP address to each computer

on the Internet and uses those addresses to

relay “packets”, i.e. small chunks of digital correspondence.

“When you send information across

the Internet, the Transmission Control Protocol

(TCP) first breaks it up into packets. Your computer

sends those packets to your local network,

Internet Service Provider (ISP), or online service.

From there, the packets travel through many levels

of networks, computers, and communications

lines before they reach their final destination, which

might be across town or around the world. A variety

of hardware processes those packets and routes

them to their proper destinations.” Preston Gralla,

How the Internet Works 9 (1999). The target computer

then compiles the incoming packets and executes

its processes accordingly. For example, an

incoming packet might request the target computer

to relay back images and text to be displayed as a

web page on the requestor’s Internet browser, or a

series of incoming packets might be assembled as

an email to be delivered to a user on the target’s

computer system. Id.

[**5]

The parties agree that the defendant was physically

located in Russia (or one of the other former Soviet Bloc

countries) when, it is alleged, he committed the offenses

set forth in the superseding indictment. [*370]

The superseding indictment comprises eight counts.

Count One charges that beginning in or about December

1999, or earlier, the defendant and others conspired to

commit the substantive offenses charged in Counts Two

through Eight of the indictment, in violation of 18 U.S.C.

§ 371. Count Two charges that the defendant, knowingly

and with intent to defraud, accessed protected computers

owned by OIB and by means of this conduct furthered

a fraud and obtained something of value, in violation

of 18 U.S.C. §§ 2, 1030(a)(4) and 1030(c)(3)(A). Count

Three charges that the defendant intentionally accessed

protected computers owned by OIB and thereby obtained

information, which conduct involved interstate and foreign

communications and was engaged in for purposes of

financial gain and in furtherance of a criminal act, in violation

of 18 U.S.C. §§ 2, 1030(a)(2)(C) and 1030(c)(2)(B).

Counts Four and Five do not pertain to this [**6] defendant.

Count Six charges that the defendant transmitted in

interstate and foreign commerce communications containing

a threat to cause damage to protected computers

owned by OIB, in violation of 18 U.S.C. §§ 1030(a)(7)

and 1030(c)(3)(A). Count Seven charges that the defendant

obstructed, delayed and affected commerce, and attempted

to obstruct, delay and affect commerce, by means

of extortion by attempting to obtain property from OIB

with OIB’s consent, inducing such consent by means of

threats to damage OIB and its business unless OIB paid

the defendant money and hired the defendant as a security

consultant, in violation of 18 U.S.C. § 1951(a). Count

Eight charges that the defendant, knowingly and with intent

to defraud, possessed unauthorized access devices,

which conduct affected interstate and foreign commerce,

in violation of 18 U.S.C. §§ 1029(a)(3).

 

II. Discussion

 

The defendant and the government agree that when

Ivanov allegedly engaged in the conduct charged in the superseding

indictment, he was physically present in Russia

and using a computer there at all relevant times. Ivanov

contends [**7] that for this reason, charging him under

the Hobbs Act, 18 U.S.C. § 1951, under the Computer

Fraud and Abuse Act, 18 U.S.C. § 1030, and under the

access device statute, 18 U.S.C. § 1029, would in each

case require extraterritorial application of that law and

such application is impermissible. The court concludes

that it has jurisdiction, first, because the intended and

actual detrimental effects of Ivanov’s actions in Russia

occurred within the United States, and second, because

Page 3

175 F. Supp. 2d 367, *370; 2001 U.S. Dist. LEXIS 23150, **7

each of the statutes under which Ivanov was charged with

a substantive offense was intended by Congress to apply

extraterritorially.

 

A. The Intended and Actual Detrimental Effects

 

of the Charged Offenses Occurred Within the United

 

States

 

As noted by the court in United States v. Muench,

694 F.2d 28 (2d Cir. 1982), “the intent to cause effects

within the United States . . . makes it reasonable to apply

to persons outside United States territory a statute which

is not expressly extraterritorial in scope.” Id. at 33. “It

has long been a commonplace of criminal liability that

a person may be charged [**8] in the place where the

evil results, though he is beyond the jurisdiction when he

starts the train of events of which that evil is the fruit.”

United States v. Steinberg, 62 F.2d 77, 78 (2d Cir. 1932).

“The Government may punish a defendant in the same

manner as if [he] were present in the jurisdiction when

the detrimental effects occurred.” Marc Rich & Co., A.G.

v. United States, 707 F.2d 663, 666 (2d Cir. 1983). [*371]

The Supreme Court has quoted with approval the following

language from Moore’s International Law Digest:

The principle that a man, who outside of a

country willfully puts in motion a force to

take effect in it, is answerable at the place

where the evil is done, is recognized in the

criminal jurisprudence of all countries. And

the methods which modern invention has furnished

for the performance of criminal acts

in that manner has made this principle one

of constantly growing importance and of increasing

frequency of application.

Ford v. United States, 273 U.S. 593, 623, 71 L. Ed. 793,

47 S. Ct. 531 (1927). Moreover, the court noted in Rich

that:

It is certain that the courts of many countries,

even of countries which have [**9] given

their criminal legislation a strictly territorial

character, interpret criminal law in the sense

that offences, the authors of which at the moment

of commission are in the territory of another

State, are nevertheless to be regarded

as having been committed in the national territory,

if one of the constituent elements of

the offence, and more especially its effects,

have taken place there. The S. S. Lotus, 1927

P.C.I.J., ser. A, No. 10, at 23, reprinted in 2

Hudson,World Court Reports, 23, 38 (1935).

Rich, 707 F.2d at 666.

Here, all of the intended and actual detrimental effects

of the substantive offenses Ivanov is charged with

in the indictment occurred within the United States. In

Counts Two and Three, the defendant is charged with accessing

OIB’s computers. Those computers were located

in Vernon, Connecticut. The fact that the computers were

accessed by means of a complex process initiated and controlled

from a remote location does not alter the fact that

the accessing of the computers, i.e. part of the detrimental

effect prohibited by the statute, occurred at the place

where the computers were physically located, namely

OIB’s place of [**10] business in Vernon, Connecticut.

Count Two charges further that Ivanov obtained something

of value when he accessed OIB’s computers, that

“something of value” being the data obtained from OIB’s

computers. In order for Ivanov to violate § 1030(a)(4),

it was necessary that he do more than merely access

OIB’s computers and view the data. See United States v.

Czubinski, 106 F.3d 1069, 1078 (6th Cir. 1997) (“Merely

viewing information cannot be deemed the same as obtaining

something of value for purposes of this statute.”

. . . This section should apply to those who steal information

through unauthorized access . . . .”). The indictment

charges that Ivanov did more than merely gain

unauthorized access and view the data. Ivanov allegedly

obtained root access to the OIB computers located in

Vernon, Connecticut. Once Ivanov had root access to the

computers, he was able to control the data, e.g., credit

card numbers and merchant account numbers, stored in

the OIB computers; Ivanov could copy, sell, transfer, alter,

or destroy that data. That data is intangible property

of OIB. See Carpenter v. United States, 484 U.S. 19, 25,

98 L. Ed. 2d 275, 108 S. Ct. 316 (1987) (noting that the

“intangible [**11] nature [of confidential business information]

does not make it any less ‘property’ protected

by the mail and wire fraud statutes.”). “In determining

where, in the case of intangibles, possession resides, the

measure of control exercised is the deciding factor.” New

York Credit Men’s Ass’n v. Mfrs. Disc. Corp., 147 F.2d

885, 887 (2d Cir. 1945).

At the point Ivanov gained root access to OIB’s computers,

he had complete control over that data, and consequently,

[*372] had possession of it. That data was in

OIB’s computers. Since Ivanov possessed that data while

it was in OIB’s computers in Vernon, Connecticut, the

court concludes that he obtained it, for purposes of §

1030(a)(4), in Vernon, Connecticut. The fact that Ivanov

is charged with obtaining OIB’s valuable data by means of

a complex process initiated and controlled from a remote

location, and that he subsequently moved that data to a

Page 4

175 F. Supp. 2d 367, *372; 2001 U.S. Dist. LEXIS 23150, **11

computer located in Russia, does not alter the fact that at

the point when Ivanov first possessed that data, it was on

OIB’s computers in Vernon, Connecticut.

Count Three charges further that when he accessed

OIB’s computers, Ivanov obtained information from protected

computers. The [**12] analysis as to the location

at which Ivanov obtained the information referenced in

this count is the same as the analysis as to the location

at which he obtained the “something of value” referenced

in Count Two. Thus, as to both Counts Two and Three,

it is charged that the balance of the detrimental effect

prohibited by the pertinent statute, i.e., Ivanov’s obtaining

something of value or obtaining information, also

occurred within the United States.

Count Six charges that Ivanov transmitted a threat to

cause damage to protected computers. The detrimental

effect prohibited by § 1030(a)(7), namely the receipt by

an individual or entity of a threat to cause damage to a

protected computer, occurred in Vernon, Connecticut because

that is where OIB was located, where it received the

threat, and where the protected computers were located.

The analysis is the same as to Count Seven, the charge

under the Hobbs Act.

Count Eight charges that Ivanov knowingly and with

intent to defraud possessed over ten thousand unauthorized

access devices, i.e., credit card numbers and merchant

account numbers. For the reasons discussed above,

although it is charged that Ivanov later transferred this

intangible [**13] property to Russia, he first possessed it

while it was on OIB’s computers in Vernon, Connecticut.

Had he not possessed it here, he would not have been able

to transfer it to his computer in Russia. Thus, the detrimental

effect prohibited by the statute occurred within the

United States.

Finally, Count One charges that Ivanov and others

conspired to commit each of the substantive offenses

charged in the indictment. The Second Circuit has stated

that “the jurisdictional element should be viewed for purposes

of the conspiracy count exactly as we view it for

purposes of the substantive offense . . . .” United States

v. Blackmon, 839 F.2d 900, 910 (2d Cir. 1988) (internal

citations and quotation marks omitted). See also United

States v. Kim, 246 F.3d 186, 191, n.2 (2d Cir. 2001) (noting

that jurisdiction over a conspiracy charge depends

upon jurisdiction over the underlying substantive charge).

Federal jurisdiction over a conspiracy charge “is established

by proof that the accused planned to commit a

substantive offense which, if attainable, would have violated

a federal statute, and that at least one overt act

has been committed in furtherance of the [**14] conspiracy.”

United States v. Giordano, 693 F.2d 245, 249 (2d Cir.

1982). Here, Ivanov is charged with planning to commit

substantive offenses in violation of federal statutes, and it

is charged that at least one overt act was committed in furtherance

of the conspiracy. As discussed above, the court

has jurisdiction over the underlying substantive charges.

Therefore, the court has jurisdiction over the conspiracy

charge, at a minimum, to the extent it relates to Counts

Two, Three, Six, Seven or Eight. [*373]

Accordingly, the court concludes that it has subject

matter jurisdiction over each of the charges against

Ivanov, whether or not the statutes under which the substantive

offenses are charged are intended by Congress to

apply extraterritorially, because the intended and actual

detrimental effects of the substantive offenses Ivanov is

charged with in the indictment occurred within the United

States.

 

B. Intended Extraterritorial Application

 

The defendant’s motion should also be denied because,

as to each of the statutes under which the defendant

has been indicted for a substantive offense, there is

clear evidence that the statute was intended by Congress

to [**15] apply extraterritorially. This fact is evidenced

by both the plain language and the legislative history of

each of these statutes.

There is a presumption that Congress intends its acts

to apply only within the United States, and not extraterritorially.

However, this “presumption against extraterritoriality”

may be overcome by showing “clear evidence of

congressional intent to apply a statute beyond our borders

. . . .” U.S. v. Gatlin, 216 F.3d 207, 211 (2d Cir. 2000).

“Congress has the authority to enforce its laws beyond

the territorial boundaries of the United States. Whether

Congress has in fact exercised that authority in [a particular

case] is a matter of statutory construction.” Equal

Employment Opportunity Comm. v. Arabian American

Oil Co., 499 U.S. 244, 248, 113 L. Ed. 2d 274, 111 S. Ct.

1227 (1991) (internal citations omitted) (“ArAmCo”).

The defendant is charged with substantive offenses

in violation of 18 U.S.C. § 1951, 18 U.S.C. § 1030 and

18 U.S.C. § 1029, and with conspiracy in violation of 18

U.S.C. § 371.

 

1. 18 U.S.C. § 1951: The Hobbs Act

 

 

[**16]

The Hobbs Act provides, in pertinent part, as follows:

 

Whoever in any way or degree obstructs, delays,

 

or affects commerce or the movement

 

of any article or commodity in commerce, by

 

robbery or extortion or attempts or conspires

 

so to do, or commits or threatens physical

 

violence to any person or property in furtherance

 

of a plan or purpose to do anything in

 

Page 5

 

175 F. Supp. 2d 367, *373; 2001 U.S. Dist. LEXIS 23150, **16

 

violation of this section shall be fined under

 

this title or imprisoned not more than twenty

 

years, or both.

 

18 U.S.C. § 1951(a) (West 2000).

 

The Supreme Court has stated that the Hobbs Act

 

“speaks in broad language, manifesting a purpose to use

 

all the constitutional power Congress has to punish interference

 

with interstate commerce by extortion, robbery

 

or physical violence.” Stirone v. United States, 361 U.S.

 

212, 215, 4 L. Ed. 2d 252, 80 S. Ct. 270 (1960). The Court

 

has not had occasion to decide whether the “broad language”

 

of the Hobbs Act expresses a congressional intent

 

to apply the statute extraterritorially. However, the Third

 

Circuit, relying in part on Stirone, concluded that:

 

Even if none of the [defendants'] overt acts

 

had occurred in this country . . . Congress

 

could give [**17] the district court jurisdiction

 

under the commerce clause so long as

 

[the defendants'] activities affected [the victim's]

 

commercial ventures in interstate commerce

 

within the United States. See Stirone

 

v. United States, 361 U.S. 212, 215, 80 S. Ct.

 

270, 272, 4 L. Ed. 2d 252 (1960) (Hobbs Act

 

utilizes all of Congress’s commerce clause

 

power and reaches even a minimal interference

 

with commerce) . . . .”

 

United States v. Inigo, 925 F.2d 641, 648 (3d Cir. 1991).

 

[*374]

 

Based on the foregoing, this court concludes that the

 

Hobbs Act encompasses not only all extortionate interference

 

with interstate commerce by means of conduct

 

occurring within the United States, but also all such conduct

 

which, although it occurs outside the United States,

 

affects commerce within the borders of the United States.

 

Therefore, it is immaterial whether Ivanov’s alleged conduct

 

can be said to have taken place entirely outside

 

the United States, because that conduct clearly constituted

 

“interference with interstate commerce by extortion”,

 

Stirone, 361 U.S. at 215, in violation of the Hobbs

 

Act. Consequently, the court has jurisdiction over this

 

charge [**18] against him.

 

 

2. 18 U.S.C. § 1030: The Computer Fraud and

 

Abuse Act

 

The Computer Fraud and Abuse Act (“CFAA”) was

amended in 1996 by Pub. L. No. 104–294, 110 Stat. 3491,

3508. The 1996 amendments made several changes that

are relevant to the issue of extraterritoriality, including

a change in the definition of “protected computer” so

that it included any computer “which is used in interstate

or foreign commerce or communication.” 18 U.S.C. §

1030(e)(2)(B) (emphasis added). The 1996 amendments

also added subsections (a)(2)(C) and (a)(7), which explicitly

address “interstate or foreign commerce”, and subsection

(e)(9), which added to the definition of “government

entity” the clause “any foreign country, and any state,

province, municipality or other political subdivision of a

foreign country”. n3

n3 This change extends to foreign governments

the protections of subsection (a)(7) against computer

extortion.

The plain language of the statute, as amended, [**19]

is clear. Congress intended the CFAA to apply to computers

used “in interstate or foreign commerce or communication.”

The defendant argues that this language is

ambiguous. The court disagrees. The Supreme Court has

often stated that “a statute ought, upon the whole, to be

so construed that, if it can be prevented, no clause, sentence,

or word shall be superfluous, void, or insignificant.”

Regions Hosp. v. Shalala, 522 U.S. 448, 467, 139 L. Ed.

2d 895, 118 S. Ct. 909 (1998)(internal citations and quotation

marks omitted). In order for the word “foreign” to

have meaning, and not be superfluous, it must mean something

other than “interstate”. In other words, “foreign” in

this context must mean international. Thus, Congress has

clearly manifested its intent to apply § 1030 to computers

used either in interstate or in foreign commerce.

The legislative history of the CFAA supports this

reading of the plain language of the statute. The Senate

Judiciary Committee issued a report explaining its reasons

for adopting the 1996 amendments. S. Rep. No.

357, 104th Congr., 2d Sess. (1996). In that report, the

Committee specifically noted its concern that the statute

as it existed prior to the 1996 amendments did [**20]

not cover “computers used in foreign communications or

commerce, despite the fact that hackers are often foreign–

based.” Id. at 4. The Committee cited two specific cases

in which foreign–based hackers had infiltrated computer

systems in the United States, as examples of the kind of

situation the amendments were intended to address:

For example, the 1994 intrusion into the

Rome Laboratory at Grifess Air Force

Base in New York, was perpetrated

by a 16–year–old hacker in the United

Kingdom. More recently, in March 1996,

the Justice Department tracked down a

young Argentinean man who had broken

into Harvard University’s computers from

Buenos Aires and used those computers as

Page 6

175 F. Supp. 2d 367, *374; 2001 U.S. Dist. LEXIS 23150, **20

a staging ground to hack into [*375] many

other computer sites, including the Defense

Department and NASA.

Id. at 4–5. Congress has the power to apply its statutes

extraterritorially, and in the case of 18 U.S.C. § 1030, it

has clearly manifested its intention to do so.

 

3. 18 U.S.C. § 1029: The Access Device Statute

 

Section 1029 of Title 18 of the United States Code

provides for the imposition of criminal sanctions on any

person who uses, [**21] possesses or traffics in a counterfeit

access device “if the offense affects interstate or

foreign commerce.” 18 U.S.C. § 1029 (2000). As noted

above, there is a centuries old canon of statutory construction

to the effect that a statute should be construed so

that no word or phrase is rendered superfluous. See, e.g.,

Platt v. Union Pac. R.R. Co., 99 U.S. 48, 58, 25 L. Ed.

424 (1878)(noting that the “rules of statutory construction

declare that a legislature is presumed to have used no

superfluous words.”). Therefore, based on the same reasoning

applied above in the discussion of § 1030, the court

concludes that the plain language of § 1029 indicates a

congressional intent to apply the statute extraterritorially.

The parties agreed at oral argument that the legislative

history of 18 U.S.C. § 1029 mirrors that of § 1030.

Therefore, the discussion above of the congressional intent

behind § 1030 also applies to § 1029. Accordingly,

the court finds that this section, too, was intended to apply

extraterritorially.

 

4. 18 U.S.C. § 371: The Conspiracy Statute

 

The Second Circuit has recently noted that [**22]

where the court has jurisdiction over the underlying substantive

criminal counts against a defendant, the court

also has jurisdiction over the conspiracy counts. See

Kim, 246 F.3d at 191, n.2. A court may “infer[] the

extra–territorial reach of conspiracy statutes on the basis

of a finding that the underlying substantive statute

reached extra–territorial offenses, even though the conspiracy

charges came under separate code sections . . . .”

United States v. Evans, 667 F. Supp. 974, 981 (S.D.N.Y.

1987) (internal quotation marks and citations omitted).

See also United States v. Yousef, 927 F. Supp. 673,

682 (S.D.N.Y. 1996) (“Extraterritorial jurisdiction over a

conspiracy charge depends on whether extraterritorial jurisdiction

exists as to the underlying substantive crime.”)

Because the court finds that each of the underlying substantive

statutes in this case was intended by Congress to

apply extraterritorially, it also finds that it has jurisdiction

over the conspiracy charge.

 

IV. Conclusion

 

For the reasons set forth above, the defendant’s Motion

to Dismiss for Lack of Subject Matter Jurisdiction [Doc.

# 34] is hereby [**23] DENIED.

It is so ordered.

Dated this 6th day of December, 2001 at Hartford,

Connecticut.

Alvin W. Thompson

United States District Judge

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s